menu >
Georg Brintrup logo

Règle du jeu


RÈGLE DU JEU
POUR UN FILM SUR LES ANABAPTISTES

Répression: De la pensée politique des Anabaptistes de Münster (1534)
à celle des «ennemis de la pensée politique» d'aujourd'hui (RFA, 1975/76)

une scène du film RÈGLE DU JEU ...Semi-documentaire sur la pensée politique (et religieuse) des Anabaptistes de Münster (1534) et sur les « ennemis de la pensée politique » (autrement dit, contre les membres du parti communiste, pourtant légal) dans la République Fédérale d'Allemagne (RFD) (1975/76).


Un film politique qui dénonce la direction absurde prise à propos de l'interdiction d'emploi (en RFA). Il a été présenté dans des festivals de cinéma de Berlin, Rotterdam et Pésaro, en attirant une grande attention. Plus tard, le film a été montré dans de nombreux cinémas d'art et d'essai en Allemagne, Hollande et Italie. Naturellement, l'organe de la télévision commanditaire du film n'en a rien voulu savoir et il n'a jamais été montré sur le petit écran.


"Celle de Georg Brintrup est une quatrième façon de faire un documentaire: un film très lucide dans lequel sont mis en rapport la répression subie par le mouvement anabaptiste, au début du XVIe siècle à Münster, avec celle du XXe siècle, pratiquée en République Fédérale d'Allemagne après la deuxième guerre mondiale, d'interdiction d'emploi contre les membres du parti communiste allemand à la recherche d'un poste publique. Le sujet est examiné de manière frontale et directe - témoignages, lecture publique de textes historiques, images de la ville (de Münster) telle qu'elle est aujourd'hui - et réussit à nous intéresser bien au-delà de ce qu'auraient pu le faire l'accumulation confuse de documents d'archive ou à travers une «dénonciation furieuse». "


Alberto Farassino in "La Repubblica" du 24/9/1977

VOIR LE FILM (en version Allemande) EN STREAMING SUR VIMEO

ITALIE / RÉPUBLIQUE FÉDÉRALE D'ALLEMAGNE, 70 minutes, 16 mm, Noir/Blanc
Production: Brintrup Rome / La Bottega Cinematografica, Rome

ONT PARTICIPÉ Michael Romat, Wilfried Gronau, Monika Ernst, Magdalena Storm, Bruno Finke, Ulrike Poerschke, Christoph Busch
VOIX «OFF» Tim Sodmann, Petra Gnade
MUSIQUE Martin Luther (Eine feste Burg), Arnold Schönberg (Begleitmusik op. 34)
PHOTOGRAPHIE Ali Reza Movahed
SON Jobst Grapow, Karl D. Möller
MIXAGE AUDIO Adriano Taloni
ASSISTANTS Luigi Branchetti, Christoph Busch
AVEC LA COLLABORATION DE Rudolf Bergmann
MONTAGE Georg Brintrup
SCÉNARIO ET RÉALISATION Georg Brintrup
PRODUCTION Brintrup; La Bottega Cinematografica, Rome
FESTIVALS Berlin, Forum International du Jeune Cinéma 1977; Pesaro, XIIIa Mostra Internazionale del Nuovo Cinema; Rotterdam, Film International 1977
GALERIE DE PHOTOS DU FILM