menu >
Georg Brintrup logo

O trem caipira


O TREM CAIPIRA

Il treno di campagna

Szene aus dem Film O TREM CAIPIRAFilm musicale basato su un tema di Heitor Villa-Lobos. Nel film non è pronunicata una sola parola. E' una composizione di immagini, rumori e musica, che rappresenta il Brasile in aspetti finora poco conosciuti. Il musicista brasiliano che dai rumori isola delle note, trasformandole in ritmi e melodie, non riproduce altro che le vibrazioni che partono dalla sua anima, dall'anima brasiliana.

VEDI IL FILM IN STREAMING SU VIMEO

BRASILE, 60', 16mm, colore
produzione: ARTE / ZDF / Brintrup

INTERPRETI Sergio Espirito Santo, Elder Geraldo da Silva Santos, Luiz D'Angelo Pugliese, Pedro Paolo Pugliese, Ibson Araújo, Cristovão da Silva, Jubiraci Machado, Giba Conceição, Rejame Maya, Wilson Gomes dos Santos, Fábio Tobias, Buiu, Jamerson Félix, Felisvaldo Silva, Sérgio Amorim, Marcos Moreira, Pedro Souza u.a.
MUSICA Brasílio Itiberê da Cunha, Heitor Villa-Lobos, Radames Gnattali, Egberto, Gismonti, Antonio Carlos Gomes, Camargo Guarnieri, Wagner Tiso, Ilé Aiyé, Walter Smetak, Francisco Mignone, Pixinguinha
FOTOGRAFIA Luigi Verga
ASSISTENZA Eva Piccoli
SUONO Hubrecht Nijhuis
MISSAGGIO AUDIO Uberto Di Iacovo
ASSISTENZA REGIA Joaquim Waldyr Dal Moro
ISPETTORI DI PRODUZIONE Flávio Tambellini, Ana Nossa
MONTAGGIO Fabio Chimenti, Jorge Alvis
SCENEGGIATURA Georg Brintrup, Fábio de Araújo
REGIA Georg Brintrup
REDAZIONE Gabriele Faust
PRODUZIONE Brintrup-Filmproduktion, Rom, RAI, ZDF, Arte
PRIMA TV ARTE am 13.7.1994
RIPETIZIONI ZDF am 20.7.1995
galleria con alcune foto dal film